Bayer Healthcare

Já a můj mazlíček



Úplná pravidla soutěže „Já a můj mazlíček”

Účelem tohoto dokumentu je úplná a jasná úprava pravidel soutěže „Já a můj mazlíček” (dále jen „soutěž”). Tato pravidla jsou jediným dokumentem, který závazně upravuje pravidla uvedené soutěže. Tato pravidla mohou být pozměněna pouze formou písemných dodatků k tomuto dokumentu.


  1. Organizátorem a zadavatelem soutěže je:

    • společnost: BAYER s.r.o.
      se sídlem: Litvínovská 609/3, Praha 9, 190 21
      IČ: 00565474
      (dále jen „organizátor” nebo „zadavatel”)
  2. Termín a místo konání soutěže:

    Soutěž probíhá v termínu od 16. 3. 2009 do 31. 12. 2009, a to ve dvou pětiměsíčních cyklech:
    (i) první od 16. 3. 2009 do 31. 7. 2009 a
    (ii)druhý od 1. 8. 2009 do 31. 12. 2009
    (dále jen „doba konání soutěže”) na území České republiky (dále jen „místo konání soutěže”).
  3. Účast v soutěži:

    Fyzická osoba s bydlištěm na území České nebo Slovenské republiky se účastní soutěže následujícím způsobem a za následujících podmínek:

    • Soutěžícím se může stát každá fyzická osoba starší 18 let, s trvalým pobytem na území České nebo Slovenské republiky, která se zaregistruje na stránkách soutěže www.jaamujmazlicek.cz (dále jen „soutěžní stránky”) a následně na soutěžní stránky v souladu s dále stanovenými pravidly uloží soutěžní fotografii/fotografie s námětem zachycujícím soutěžícího s jeho psem či kočkou (dále jen „soutěžní dílo”, „soutěžní fotografie” a „soutěžící”).
    • Na soutěžní fotografii musí být zobrazena osoba a pes nebo kočka. V případě, že na fotografii je zachycena jiná osoba, než sám soutěžící, za souhlas osoby zachycené na snímku s uveřejněním dané fotografie zodpovídá soutěžící.
    • soutěžící je povinen soutěžní fotografii vložit do jedné ze dvou soutěžních kategorií:
      (i) „Já a můj pes”,
      (ii) „Já a moje kočka”.
    • Při registraci je soutěžící na soutěžních stránkách povinen řádně, pravdivě a úplně uvést následující údaje: uživatelské jméno, heslo, potvrzení hesla, jméno, příjmení, ulice a číslo, město, PSČ, e-mailová adresa.
    • Uživatel, který chce v soutěži pouze hlasovat, je při registraci na soutěžních stránkách povinen řádně, pravdivě a úplně uvést následující údaje: uživatelské jméno, heslo, potvrzení hesla, jméno, příjmení, e-mailová adresa.
    • Pro vkládání fotografií musí být uživatel řádně registrován vždy pro každé kolo soutěže znovu.
    • Každý soutěžící má právo zaslat do soutěže celkem nejvýše 5 soutěžních fotografií v rámci jednoho cyklu a obou kategorií. Soutěžící je povinen ke všem soutěžním snímkům připojit název a stručný popis. Pokud soutěžící na stránky uloží více než 5 soutěžních fotografií, nadbytečné snímky nebudou do soutěže zařazeny. Maximální velikost soutěžní fotografie může být nejvýše 1MB.
    • V případě, že fotografie nesplňuje podmínky uvedené v těchto pravidlech, bude ze soutěže vyřezena. O důvodu vyřezení uvědomí organizátor soutěžícího do pěti pracovních dnů emailem.
    • Do soutěže nebudou zařazeny soutěžní fotografie, které:
      a) žádným způsobem nesouvisí s tématem této fotografické soutěže,

      b) soutěžící uvedl nepravdivé údaje, zejména neuvedl své skutečné jméno a příjmení (v případě výhry: jméno a příjmení se musí shodovat se jménem adresáta),

      c) mají nezákonný či neetický obsah (propagují pornografii, násilí, vulgaritu, rasovou nesnášenlivost atd.),

      d) jsou opatřeny vulgárním či jinak pohoršujícím popiskem,

      e) byly dle informací dostupných organizátorovi soutěže pořízeny jiným autorem než je soutěžící,

      f) nevyhovují velikostí, kvalitou nebo rozlišením,

      g) obsahují jakékoliv nadpisy (fotografie nesmí obsahovat jakékoliv viditelné nápisy, z důvodu možného považování za reklamu, výjimka: nenápadný copyright či krátký nápis).
    • Do soutěže budou zařazena pouze díla splňující jednoznačně následující podmínky:
      • soutěžní dílo v kvalitě umožňující následné uveřejnění na soutěžních stránkách v doporučených formátech JPG, PNG, GIF;
      • soutěžní dílo nesmí porušovat nebo nabádat k porušování jakýchkoli právních předpisů či právem chráněných zájmů třetích osob;
      • nebudou v žádném případě zachycovat činnosti jakkoliv nebezpečné a ohrožující zdraví;
      • soutěžní dílo musí být v souladu s dobrými mravy a nesmí neoprávněně zasahovat do práv a právem chráněných zájmů třetích osob.
    • Pokud se soutěžící řádně zaregistruje na soutěžních stránkách a uloží na ně soutěžní fotografii, může v souladu s úplnými pravidly vyhrát některou z níže uvedených výher.
    • Registrace i uložení soutěžní fotografie probíhají pouze na internetových stránkách soutěže www.jaamujmazlicek.cz.
    • Do soutěže budou zařazeni pouze ti soutěžící, kteří úplně a řádně splní veškeré stanovené podmínky soutěže. Organizátor soutěže má právo výsledného posouzení splnění stanovených podmínek soutěže jednotlivými soutěžícími.
    • Osoby nesplňující podmínky účasti v soutěži nebo jednající v rozporu s pravidly nebudou do soutěže zařazeny. Pokud se ukáže, že taková osoba se i přes uvedené stala výhercem, např. v důsledku nepravdivých informací, které poskytla, nemá nárok na výhru.
  4. Povinnosti soutěžícího

    Soutěžící zařazením soutěžního díla do soutěže podle těchto pravidel potvrzuje a zavazuje se kdykoliv na základě předchozí žádosti organizátora prokázat:

    a) písemným čestným prohlášením, že soutěžní dílo pořídil osobně a že má neomezená práva poskytovat dalším osobám práva jeho užití v neomezeném rozsahu,

    b) písemným výslovným souhlasem osoby či všech osob případně zachycených v soutěžním díle (anebo zákonného zástupce této osoby), že souhlasí se zachycením své osoby v soutěžním díle, se zařazením soutěžního díla do této soutěže a že souhlasí se zveřejněním soutěžního díla v neomezeném rozsahu podle ustanovení těchto pravidel.

    V případě, že soutěžící toto nesplní, je organizátor soutěže oprávněn soutěžící a jeho soutěžní díla bez náhrady s konečnou platností vyřadit.
  5. Hodnocení fotografií, stanovení výherců, výhry v soutěži a předání výher:

    Hodnocení fotografií

    K hodnocení soutěžních fotografií je oprávněn každý řádně registrovaný uživatel soutěžních stránek.

    Hodnocení fotografií probíhá systémem bodování na stupnici od 1 do 10, a to přímo na internetových stránkách soutěže. Nejvyšší možné hodnocení je 10, nejnižší možné hodnocení 1.

    Každý řádně registrovaný uživatel může obodovat libovolný počet fotografií v rámci obou kategorií. Každou fotografii však může hodnotit pouze jedenkrát.

    Výherci

    • V rámci obou kategorií bude v každém cyklu stanoveno pět výherců. Výherci budou určováni na základě hodnocení fotografií, se kterými se soutěže účastní. Výherci každého cyklu soutěže se stane pět soutěžících v každé kategorii, kteří na stránky umístili fotografie, jež získaly nejvyšší průměr bodů od hodnotitelů a to současně za podmínky, že daná fotografie byla hodnocena alespoň 50 řádně registrovanými uživateli.
    • Každý soutěžící má právo získat pouze jednu výhru, a to za soutěžní fotografii, která bude z jím vložených soutěžních fotografií nejlépe hodnocena.
    • Pokud je hodnocení některých fotografií při stanovování výherců shodné, má organizátor právo rozhodnout o pořadí výherců na základě vlastního uvážení.
    • Seznam výherců bude na soutěžních stránkách uveřejněn do 14 dnů od skončení obou cyklů soutěže.
    • Výhry pro soutěžící v každém cyklu soutěže:
      1. místo - digitální fotoaparát
      2. místo – elektronický fotorámeček
      3. místo – balíček produktů firmy Bayer pro psa/kočku (podle kategorie)
      4. místo – balíček produktů firmy Bayer pro psa/kočku (podle kategorie)
      5. místo – balíček produktů firmy Bayer pro psa/kočku (podle kategorie)
    • Soutěžící, který splnil veškeré podmínky soutěže a stane se výhercem, bude o výhře informován do 1 měsíce od posledního dne příslušného soutěžního cyklu (do 1. 8. 2009 a do 31. 1. 2010), a to prostřednictvím doporučené pošty / osobním doručením na adrese, kterou pro účely soutěže poskytl nebo e-mailem na e-mailové adrese, kterou uvedl při registraci do soutěže.
    • Výhry budou výhercům zaslány / doručeny na jimi uvedenou adresu pouze na území České nebo Slovenské republiky..
  6. Organizátor neručí za ztrátu, nedoručení či prodlení soutěžních oznámení a výher zasílaných prostřednictvím pošty či jiným způsobem.
  7. V případě, že se nepodaří doručit výherci oznámení o získání výhry na jím uvedenou poštovní adresu či předat výhru dle předem sjednaných pokynů, zaniká nárok výherce na získání této výhry.
  8. Účastí v soutěži vyjadřuje soutěžící svůj souhlas s pravidly soutěže a zavazuje se je plně dodržovat.
  9. Účast v soutěži ani výhry není možné vymáhat právní cestou ani alternativně plnit v penězích.
  10. Organizátor soutěže si vyhrazuje právo kdykoliv pozměnit nebo upravit pravidla soutěže či soutěž úplně zrušit bez udání důvodů a stanovení náhrady.
  11. Účastí v soutěži projevuje soutěžící svůj souhlas s jejími pravidly a s tím, že organizátor je oprávněn bezplatně uveřejňovat jména, podobizny a obrazové či zvukové záznamy výherců ve sdělovacích prostředcích a v propagačních materiálech organizátora po dobu 5 let od skončení této soutěže. Zároveň uděluje soutěžící organizátorovi nevýhradní souhlas s tím, že organizátor je oprávněn soutěžní dílo, autorská díla, umělecké výkony a jména, příjmení, podobizny a ostatní složky projevů osobní povahy a osobních údajů osob zachycených v soutěžním díle využívat všemi způsoby, zejména k reklamním, propagačním a marketingovým účelům pořadatele ve smyslu šíření a použití těchto projevů osobní povahy a autorských děl v médiích a to v neomezeném rozsahu (zahrnuje neomezený rozsah územní, množstevní a časový). Organizátor není povinný tuto licenci využít a je oprávněný upravit soutěžní díla pro své potřeby v souladu s autorským zákonem v platném znění. Pokud je ve smyslu autorského zákona na jakékoliv další nakládání se soutěžním dílem (např. jeho úpravu, zpracování, překlad, vytvoření společného díla apod.) potřebný souhlas soutěžícího, má se za to, že byl tento souhlas výslovně udělen zařazením, vyplněním a odesláním registračního formuláře a soutěžního díla do soutěže s přiloženými osobními údaji. Organizátor je oprávněn tuto licenci převádět na třetí osoby libovolně na základě vlastního rozhodnutí. Soutěžící účastí v soutěži zařazením, vyplněním a odesláním registračního formuláře a soutěžního díla do soutěže výslovně prohlašuje, že je oprávněný jménem autora soutěžního díla i osob zachycených v soutěžním díle uvedené souhlasy udělit. V případě, že se v průběhu soutěže nebo kdykoli po jejím skončení prokáže opak tohoto, odpovídá v plném rozsahu soutěžící za veškeré škody v této souvislosti vzniklé organizátorovi a zavazuje se tyto škody neprodleně v plném rozsahu uhradit. Uvedené zejména znamená, že pokud by v důsledku nedostatku souhlasu dotčené osoby vznikla organizátorovi soutěže anebo jiné osobě jakákoli škoda (např. uložením povinnosti poskytnout zadostiučinění či uložení pokuty) anebo náklady, je ji soutěžící povinen v plném rozsahu uhradit.
  12. Vyplněním registrace souhlasí soutěžící s tím, aby poskytnuté údaje v rozsahu této soutěže byly až do odvolání tohoto souhlasu zpracovány společností BAYER s.r.o., se sídlem Litvínovská 609/3, 190 21 Praha 9, IČ: 00565474, za účelem vyhodnocení soutěže a dalšího marketingového zpracování. Marketingovým zpracováním se rozumí zejména nabízení výrobků a služeb a zasílání informací o marketingových akcích, zahrnující i telefonické kontaktování a zasílání obchodních sdělení prostřednictvím SMS zpráv, e-mailů, jakož i dalších elektronických prostředků, a to po dobu 10 let od udělení souhlasu. Účastník soutěže, který poskytl správci osobní údaje, má právo přístupu k osobním údajům, právo na opravu osobních údajů a další práva dle §§ 11, 21 zák. č. 101/2000 Sb. Souhlas se zpracováním osobních údajů uděluje účastník dobrovolně a může jej kdykoliv bezplatně na adrese správce odvolat. V případě pochybností o dodržování práv správcem se může účastník soutěže na správce obrátit, případně může přímo kontaktovat Úřad pro ochranu osobních údajů se sídlem Pplk. Sochora 27, Praha 7.
  13. Organizátor soutěže je oprávněn s konečnou platností vyloučit soutěžícího a to v případě, že bude mít podezření, že soutěžící dosáhl výsledku v soutěži podvodným jednáním nebo jednáním, které je v rozporu s dobrými mravy způsobilé ovlivnit výsledky této soutěže. Toto rozhodnutí organizátora je konečné, bez možnosti odvolání.
  14. Organizátor soutěže neručí za jakékoliv technické problémy související se zařazením soutěžního díla do soutěže ani za jakékoliv technické problémy související s hodnocením soutěžních děl uživateli soutěžních stránek.
  15. Ze soutěže jsou vyloučeni všichni zaměstnanci organizátora a všech spolupracujících agentur, společností a osoby jim blízké. V případě, že se výhercem stane osoba, která je zaměstnancem uvedených společností, nebo osoba jim blízká, cena se neodevzdá.
  16. Úplná pravidla jsou po dobu konání soutěže k dispozici na www.jaamujmazlicek.cz v sekci Úplná pravidla soutěže a ve vytištěné podobě také k nahlédnutí u organizátora soutěže.